-
1 envoy of peace
-
2 peace commissioner
-
3 ambassador of peace
-
4 ambassador of peace
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ambassador of peace
-
5 peace commissioner
-
6 ambassador
æmˈbæsədə Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посолпосол (должность и дипломатический ранг) - roving *, * without function посол по особым поручениям - A. Extraordinary чрезвычайный посол - A. Plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол - Ordinary * постоянный посол - the French A. to Japan французский посол в Японии - * designate назначенный, но еще не вручивший верительных грамот посол - to raise to the rank of * возвести в ранг посла посол по особым поручениям;
специальный представитель( государства) посол (титулование) - А. Harriman посол Гарриман постоянный представитель (государства) при международной организации - the US A. to the UN постоянный представитель США при ООН - the Danish * to NATO представитель Дании в НАТО посланец, вестник - an * of peace посланец мира - goodwill * посланец доброй воли посредник, представитель - to act as smb's * in a negotiation выступать в качестве чьего-л представителя в переговорах, быть чьим-л. посредником, вести переговоры от чьего-л имениambassador посланец, вестник;
представитель;
to act as (smb.'s) ambassador представлять( кого-л.) ;
he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директораambassador посланец, вестник;
представитель;
to act as (smb.'s) ambassador представлять (кого-л.) ;
he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директора ~ посол;
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол;
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государства ~ посол ~ посол (титулование) ~ посол (должность) ~ постоянный представитель ~ представитель~ посол;
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол;
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государства~ посол;
ambassador extraordinary and plenipotentiary чрезвычайный и полномочный посол;
ambassador at large посол, полномочия которого не ограничены территорией определенного государстваambassador посланец, вестник;
представитель;
to act as (smb.'s) ambassador представлять (кого-л.) ;
he acted as director's ambassador at the negotiations на переговорах он представлял директораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambassador
-
7 ambassador
1. n посол2. n постоянный представитель при международной организацииu.n. ambassador — представитель в ООН
u.n. ambassador — представитель в ООН
3. n посланец, вестник4. n посредник, представительСинонимический ряд:representative (noun) delegate; deputy; diplomat; emissary; envoy; minister; proxy; representative; substitute -
8 messaggero
м.1) посланец, вестник* * *сущ.общ. вестник, посланец -
9 ambasciatore
-
10 Sendbote
-
11 an ambassador of peace
Общая лексика: вестник мира, посланец мираУниверсальный англо-русский словарь > an ambassador of peace
-
12 fredsbud
-
13 messager
m (f - messagère)1) вестник [вестница]; гонец, предвестник [предвестница]messager de la paix — посланец мира2) курьер3)ARN (acide ribonucléique) messager — информационная (матричная) РНК; РНК-посредник -
14 ambassador of peace
Военный термин: посланец мира -
15 envoy of peace
Политика: посланец мира -
16 peace commissioner
1) Юридический термин: член делегации на мирной конференции, мировой судья (Ирландия. The title replaced Justice of the Peace in 1923. http://en.wikipedia.org/wiki/Peace_Commissioner)2) Дипломатический термин: посланец мира -
17 ein Sendbote des Friedens
кол.числ.высок. посланец мираУниверсальный немецко-русский словарь > ein Sendbote des Friedens
-
18 messager de la paix
сущ.общ. посланец мираФранцузско-русский универсальный словарь > messager de la paix
-
19 peace envoy
-
20 ambassador
[æmʹbæsədə] n1. 1) посол ( должность и дипломатический ранг)roving ambassador, ambassador without function - посол по особым поручениям
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary - чрезвычайный и полномочный посол
Ordinary /Resident/ ambassador - постоянный посол
ambassador designate - назначенный, но ещё не вручивший верительных грамот посол
2) = ambassador-at-large3) (Ambassador) посол ( титулование)2. постоянный представитель ( государства) при международной организации3. посланец, вестникan ambassador of peace - посланец /вестник/ мира
4. посредник, представительto act as smb.'s ambassador in a negotiation - выступать в качестве чьего-л. представителя в переговорах, быть чьим-л. посредником, вести переговоры от чьего-л. имени
- 1
- 2
См. также в других словарях:
посланец — нца; м. Тот, кто послан кем л. с поручением, заданием, с какой л. целью. Отправить кого л. посланцем от своего племени. Посланцы народа (публиц.; народные депутаты). Голубь п. мира (высок.; символ мира). Посланцы из космоса (о пришельцах) … Энциклопедический словарь
посланец — нца; м. Тот, кто послан кем л. с поручением, заданием, с какой л. целью. Отправить кого л. посланцем от своего племени. Посланцы народа (публиц.; народные депутаты) Голубь посла/нец мира (высок.; символ мира) Посланцы из космоса (о пришельцах) … Словарь многих выражений
Медаль мира имени Отто Гана — Золотая медаль мира имени Отто Гана названа в честь ядерного химика, лауреата Нобелевской премии, почётного гражданина федеральной земли и города Берлина, профессора, кандидата химических наук и почётного доктора трёх германских университетов… … Википедия
Екатерина Александровна Лычева — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Екатерина Александровна Лычёва — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Екатерина Лычева — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Екатерина Лычёва — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Катя Лычева — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Катя Лычёва — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Лычева — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия
Лычева, Екатерина — Посланец мира СССР в США Катя Лычёва. Екатерина Александровна Лычёва (род. 10 июня 1974 в Москве) «посол доброй воли», советская школьница, посетившая в 1986 году США с «миссией мира». Содержание 1 Биография … Википедия